Ondersteuning in communicatie met de ouders van onze leerlingen
Taak · 0–2 uur
Flexibele locatie
TurksRoemeensBegeleidingOnderwijsPoolsArabischSpaansAndersSociaal contactHongaarsBulgaarsMandarijn
OnderwijsVluchtelingen & Minderheden
Contactpersoon
Lianne BroersenStel de contactpersoon een vraag
Nieuwkomervoorziening West Friesland
#39093
Scan me of ga naar www.vrijwilligerspunt.com/o/Nieuwkomervoorziening-West-Friesland/activiteiten/Ondersteuning-in-communicatie-met-de-ouders-van-onze-leerlingen/39093 om je aan te melden
Scan me of ga naar www.vrijwilligerspunt.com/o/Nieuwkomervoorziening-West-Friesland/activiteiten/Ondersteuning-in-communicatie-met-de-ouders-van-onze-leerlingen/39093 om je aan te melden
Samenvatting
We zijn op zoek naar vrijwilligers die incidenteel kunnen helpen met vertalen tijdens oudergesprekken op basisscholen in de eigen woonomgeving.Uitgebreide omschrijving
Zou u ons willen helpen om ouders die het Nederlands nog onvoldoende beheersen te begeleiden tijdens oudergesprekken?
Het zou voor deze ouders heel fijn zijn om met uw hulp het Nederlandse onderwijssysteem beter te leren kennen en misverstanden in de communicatie te voorkomen.
Het zou voor de scholen ondersteunen om ouders en leerlingen beter te leren kennen om de kinderen optimaal te kunnen ondersteunen tijdens hun ontwikkeling.
Over Nieuwkomervoorziening West Friesland
Nieuwkomervoorziening West Friesland verzorgt onderwijs voor 6 tot 12-jarige leerlingen in hun eerste jaar in Nederland. Er zijn 2 nieuwkomersklassen in Hoorn, 1 in Bovenkarspel en 1 in Medemblik. De leerlingen stromen na dit jaar uit naar basisscholen in de omgeving. Op deze basisscholen zitten ook leerlingen met Nederlands als tweede taal die al langer in Nederland zijn.
Goed contact tussen school en ouders is van groot belang. Samen kunnen zij het kind optimaal begeleiden. Door de taalbarrière en de verschillen tussen het Nederlandse onderwijssysteem en die van het land van herkomst verloopt deze communicatie tussen school en ouders soms wat moeizaam. Wij kunnen daar hulp bij gebruiken.
Goed contact tussen school en ouders is van groot belang. Samen kunnen zij het kind optimaal begeleiden. Door de taalbarrière en de verschillen tussen het Nederlandse onderwijssysteem en die van het land van herkomst verloopt deze communicatie tussen school en ouders soms wat moeizaam. Wij kunnen daar hulp bij gebruiken.